Evolsin Dellwarzen Mittel

Beipackzettel & weitere Dokumente

• Beipackzettel Evolsin Dellwarzen Mittel

19525260 Evolsin Dellwarzen Mittel Lösung

Lösung zur örtlichen Behandlung von Dellwarzen


Was sind Dellwarzen?

Dellwarzen sind eine Virusinfektion, die durch das zur Familie der Pockenviren gehörende, Molluscum-contagiosum-Virus ausgelöst wird, das neben Menschen auch andere Primaten befallen kann. Dieses Virus verursacht das Auftreten von durchscheinenden, stecknadelkopfartigen Knötchen mit einer Delle in der Mitte. Es handelt sich um eine sehr häufige Infektion bei Kindern, die jede Körperstelle betreffen kann. Bei Erwachsenen gibt es aufgrund der sexuellen Übertragung einen zweiten Höhepunkt.


Wie erfolgt die Ansteckung?

Die Ansteckung erfolgt durch direkten Hautkontakt mit einer betroffenen Person oder über Gegenstände. Auch eine Übertragung von der Mutter auf den Fötus ist möglich. Dellwarzen sind eine häufige Virusinfektion, die weltweit verbreitet ist und hauptsächlich Kinder im Alter von 2 bis 10 Jahren betrifft, die Inzidenz in Industrieländern beträgt 5-8 % und 20 % in Ländern mit warmem Klima und niedrigeren sozioökonomischen und Hygiene-Verhältnissen. Es gibt keinen Unterschied zwischen den Geschlechtern, während bei 62 % der betroffenen Kinder Ekzeme in der Anamnese vorhanden sind.


Wie kommt es zu einer Infektion mit Dellwarzen?

Nach einer Inkubationszeit von 15 Tagen bis zu 6 Monaten treten durchscheinende Hautknötchen mit einer Delle in der Mitte in unterschiedlicher Größe (von 1-2 mm bis 10 mm Durchmesser) oft mehrfach auf. Jede Hautstelle kann betroffen sein, häufiger sind sie jedoch im Gesicht und in Hautfalten sowie im Allgemeinen auf der unbedeckten Haut. Die einzelnen Knötchen wachsen meist über 6-12 Wochen und stabilisieren sich dann. Das Auftreten neuer Knötchen führt oft zu einer wiederholten Infektion, die länger andauern kann.


Kann die Infektion örtliche oder allgemeine Komplikationen bewirken?

In 30 % der Fälle kann ein Ekzem im Bereich der Dellwarzen, das sogenanntes „Eczema molluscatum" auftreten, ein Phänomen, das bei Personen mit atopischer Dermatitis häufiger ist. Komplikationen sind im Allgemeinen nicht möglich.


Können Dellwarzen andere Krankheiten verursachen?

Nein.


Wie diagnostiziere ich Dellwarzen?

Die Diagnose von Dellwarzen ist im Allgemeinen klinisch, d.h. sie erfolgt durch die einfache Betrachtung der betroffenen Haut durch Dermatologen oder Kinderärzte, und ist relativ einfach, wenn mehrere durchscheinende Knötchen mit einer Delle in der Mitte erkannt werden.


Wie werden Dellwarzen behandelt?

Es gibt zahlreiche Therapien um Dellwarzen zu entfernen, allerdings ist es bei Säuglingen empfehlenswert, einfach abzuwarten, bis sie von selbst abklingen. Im Allgemeinen ist die Behandlung erforderlich, um die Ausbreitung der Infektion von einer Person auf die andere zu verhindern.



Anwendungsgebiete:

Evolsin® Dellwarzen Mittel ist zur örtlichen Behandlung von Dellwarzen angezeigt. Das auf einer 5%igen Kaliumhydroxid­ Lösung (Ätzkaliumchlorid)basierende Produkt wirkt, indem es die mit dem Molluscum-contagiosum-Virus infizierten Zellen auflöst und eine entzündliche Reaktion erzeugt, nach deren Abklingen das Virus verschwindet. Vor der Behandlung mit Evolsin® Dellwarzen Mittel muss immer eine vorherige Diagnose erfolgen, die das Vorliegen einer Infektion mit Molluscum-contagiosum-Virus bestätigt.


Art der Anwendung:

Morgens und abends mit dem Spatelapplikator ausschließlich auf die Knötchen der Dellwarze auftragen und gut trocknen lassen, um zu verhindern, dass das Produkt auf die umliegende gesunde Haut gelangt. Es ist darauf zu achten, dass das Produkt auf alle vorhandenen Knötchen aufgetragen wird. Tauchen Sie den Spatel nach der Behandlung von 3-5 Knötchen wieder in die Flasche mit der Lösung ein.


Insbesondere ist Folgendes zu beachten:

• Flasche stets aufrecht halten

• überschüssige Lösung vom Spatel entfernen, indem man diesen gegebenenfalls an der Innenseite der Flaschenöffnung abstreift

• 4 Wochen nach dem Öffnen nicht weiterverwenden


SICHERHEITSHINWEISE:

Das Medizinprodukt enthält ein potenziell ätzendes alkalisches Mittel (Ätzkali), daher ist der Kontakt mit Augen, Schleimhäuten, Wunden und verletzter Haut sorgfältig zu vermeiden.

• Sollte das Produkt mit den Augen oder nicht betroffenen Hautstellen in Berührung kommt, spülen Sie es ab. Mindestens 15 Minuten lang mit reichlich fließendem Wasser abspülen und einen Arzt oder eine Ärztin aufsuchen

• Produkt für Kinder unzugänglich aufbewahren

• Vermeiden Sie es, die behandelten Knötchen zu zerdrücken oder daran zu kratzen, bis sie vollständig geheilt sind, um zu vermeiden, dass sich Narben bilden

• Beenden Sie die Anwendung, sobald die Entzündungsreaktion mindestens 12 Stunden anhält; dies deutet auf eine Heilung der Dellwarzen hin

• Wenn innerhalb von 2 Wochen nach Beginn der Behandlung keine Besserung eintritt, wenden Sie sich bitte an einen Arzt

• Bei versehentlichem Verschlucken wenden Sie sich bitte an eine Ärztin

• Das Produkt darf nach Ablauf des Verfallsdatums nicht mehr verwendet werden


Gegenanzeigen - Nicht zu verwenden:

• Auf gesunder Haut

• Im Augenbereich und auf Schleimhäuten

• Auf der Brust während der Stillzeit

• Auf verletzter Haut und Wunden

• Auf bereits entzündeten Dellwarzen

• Bei Säuglingen und Kindern unter 2 Jahren, außer bei ausdrücklicher ärztlicher Anweisung

• Bei Erkrankungen in Bezug auf das Immunsystem

• Bei Patient*innen mit akutem atopischem Ekzem

• Bei nicht normaler Narbenbildung


Nebenwirkungen:

Bei anfälligen Personen können örtliche Hautreizungen um die Behandlungsstelle auftreten; diese sind normalerweise vorübergehend und verschwinden innerhalb kurzer Zeit von selbst. Bei anfälligen Personen können vorübergehende Veränderungen der Hautfarbe auftreten.

Bei Nebenwirkungen wenden Sie sich bitte an einen Arzt.


Die Evolsin® Dellwarzen Mittel-Lösung fest verschlossen und für Kinder unzugänglich aufzubewahren.

Angezeigt zur Behandlung von Dellwarzen, einer Virusinfektion, die duch das Molluscum-contagosium-Virus ausgelöst wird. Das auf einer 5%igen Kaliumhydroxid-Lösung (Ätzkaliumchlorid) basierende Produkt wirkt, indem es die mit dem Molluscum-contagosium-Virus infizierten Zellen auflöst und eine entzündliche Reaktion erzeugt, nach deren Abklingen das Virus verschwindet.

5%ige wässrige Kaliumhydroxid Lösung

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.